| 1. | The one in the third lane is a gold medalist , john henry
跑在第三跑道的是金牌得主，约翰?亨利。 |
| 2. | The one in the third lane is a gold medalist john henry
第三条跑道上的人是金牌获得者约翰?亨利。 |
| 3. | The motorcyclist , a 41 - year - old man , fell down and was hit by a coming light goods vehicle travelling on the third lane in the same direction
意外发生后，该名电单车司机被困于轻型客货车的车底。 |
| 4. | While nearing rhythm garden , the taxi was crashed on its right side by a following private car driven by the 22 - year - old man on the third lane
当的士驶近采颐花园时，右边车身被一辆由二十二岁男子驾驶、在第三线尾随行驶的私家车碰撞。 |
| 5. | While approaching rhythm garden , the taxi was crashed into its right side by a private car driven by a 22 - year - old man that was following it on the third lane
的士抵近采颐花园时，右边车身被一辆由二十二岁男子驾驶、正在第三线尾随行驶的私家车碰撞。 |
| 6. | On approaching a traffic light at the junction with lok king street , the medium goods vehicle reportedly wobbled and veered to its left and hit the motorcyle on the third lane
到达与乐景街交界一灯位时，据报中型货车在灯位前摇晃并向左转，与电单车发生碰撞。 |
| 7. | While approaching dundas street the taxi whose driver s sight might have been blocked by the light goods vehicle reportedly knocked down a man standing between the second and third lanes of ferry street
的士驶近登打士街时，的士司机视线可能被轻型货车阻挡，的士据报撞倒一名正站在渡船街第二及第三线间的男子。 |
| 8. | Shortly before 7 . 40 am , a motorcycle driven by a 25 - year - old man was travelling along the third lane of west kowloon highway towards the new territories . upon reaching near hing wah street west , it reportedly rammed a light goods vehicle which stopped on the same lane
上午约七时四十分，一名二十五岁男子驾驶电单车沿西九龙公路第三线行驶，途经近兴华街西时，据报撞向一辆停在第三线的轻型货车。 |
| 9. | Shortly after 1 pm , a public light bus ( plb ) was travelling along the third lane of fanling highway towards yuen long . it reportedly swerved to the nearside so as to avoid hitting a bus originally travelling behind and allegedly drove from the second lane into the third lane near pak shek au
今午约一时，一辆小巴沿粉岭公路第三线向元朗行驶，在白石凹附近时据报闪避一辆从后驶出由第二线切入第三线的巴士。 |
